English to follow Description Taiga Motors est à la recherche d’un(e) stagiaire en génie mécanique ou mécatronique, rigoureux(se) et motivé(e), pour appuyer son équipe d’ingénierie. Vous participerez à des projets de conception, soutiendrez la mise en place d’essais techniques et la validation de produits, et contribuerez à l’intégration des données de conception dans les systèmes opérationnels. Les principaux domaines d’intervention comprennent les systèmes véhicules, la propulsion et la chaîne cinématique, ainsi que le développement de batteries. Ce poste est idéal pour une personne passionnée par les systèmes de propulsion électrique et les véhicules électriques, désireuse d’acquérir de l’expérience dans un environnement d’ingénierie dynamique, et enthousiaste à l’idée de travailler à la fine pointe de la mobilité électrique. Responsabilités - Soutenir l’exportation des spécifications de conception à partir des logiciels de CAO vers les systèmes ERP, sous la supervision des responsables de projets en ingénierie - Participer à la mise en place et au suivi des essais d’ingénierie et des procédures de validation (peut inclure des systèmes haute tension et de l’électronique/cartes de circuits imprimés) - Contribuer au maintien des bases de données d’ingénierie, notamment en modifiant des tables de données dans Microsoft Access - Appuyer le nettoyage et l’organisation des données dans le système PLM Teamcenter - Contribuer à diverses tâches d’ingénierie ou de documentation, au besoin - Participer aux essais sur le terrain d’embarcations nautiques électriques; détenir ou être disposé(e) à obtenir une carte de conducteur d’embarcation de plaisance Exigences - Être actuellement inscrit(e) à un programme de baccalauréat en génie mécanique, mécatronique, électrique ou dans un domaine connexe - Bonne connaissance des logiciels de CAO/conception (NX un atout) - Grand souci du détail et solides aptitudes en résolution de problèmes - Expérience avec des systèmes ERP ou PLM (la connaissance de Teamcenter constitue un atout) - Expérience avec les systèmes haute tension et/ou l’électronique, un atout Taiga accorde une grande importance à la diversité dans l'embauche et dans sa main-d'œuvre, et accueille les candidatures de personnes ayant des origines, des formations et des expériences diverses. Nous reconnaissons qu'il existe de nombreux obstacles à l'égalité d'accès à l'emploi et aux possibilités de développement de carrière, et nous nous efforçons d'embaucher des groupes sous-représentés dans l'industrie technologique. La diversité chez Taiga signifie favoriser un lieu de travail où les différences sont appréciées pour les contributions qu'elles apportent à notre formidable équipe. Nous vous remercions pour l'intérêt que vous portez à TAIGA. Cependant, seules les personnes sélectionnées pour un entretien seront contactées. À propos de Taiga Taiga est une entreprise canadienne qui réinvente l'environnement des sports motorisés grâce à des véhicules électriques hors route révolutionnaires. Adoptant une approche d'ingénierie optimisée, Taiga repousse les frontières de la technologie électrique pour atteindre des rapports puissance-poids extrêmes et les spécifications thermiques nécessaires afin de surpasser les véhicules de sports motorisés à combustion haute performance comparables. Les premiers modèles commercialisés s'inscrivent dans une gamme de motoneiges et de motomarines électriques visant à répondre à la demande croissante de la clientèle récréative et commerciale qui cherche de meilleurs moyens d'explorer les grands espaces, sans compromis. Pour de plus amples renseignements, visitez www.taigamotors.com _________________________________ Description Taiga Motors is seeking a detail-oriented and driven Mechanical or Mechatronics Engineering Intern(s) to support our Engineering team. You’ll work on engineering design projects, support engineering test setups and product validation, and assist with the integration of design data into operational systems. Areas of focus include vehicle systems, propulsion and driveline, and battery development. This role is ideal for someone who is passionate about electric propulsion systems and electric vehicles, eager to gain experience in a fast-paced engineering environment, and excited to work on the cutting edge of electric mobility. Responsibilities: - Support the export of design specifications from CAD software into ERP systems under the guidance of Engineering Project Leads - Assist in the setup and supervision of engineering tests and validation procedures (may include HV systems and electronics/PCBs) - Help maintain engineering databases, including editing data tables in Microsoft Access - Support data cleanup and organization in Teamcenter PLM system - Contribute to other engineering or documentation tasks as needed - Participate in field testing of electric watercraft; must hold or be willing to obtain a Pleasure Craft Operator Card Requirements: - Currently pursuing a degree in Mechanical, Mechatronics, Electrical Engineering or a related field - Familiarity with CAD/design software (NX preferred) - Strong attention to detail and solid problem-solving skills - Experience with ERP or PLM systems is an asset (Teamcenter familiarity is a bonus) - Experience with HV systems/electronics a bonus Taiga values diversity in hiring and in its workforce, and welcomes applications from people with diverse backgrounds, education and experience. We recognize that there are many barriers to equal access to employment and career development opportunities, and we strive to hire groups that are under-represented in the technology industry. Diversity at Taiga means fostering a workplace where differences are valued for the contributions they make to our great team. Thank you for your interest in TAIGA. However, only those selected for an interview will be contacted. About Taiga Motors: Taiga is a Canadian company reinventing the powersports experience with revolutionary electric powersports vehicles. Through a clean-sheet engineering approach Taiga has pushed the frontiers of electric technology to achieve the extreme power-to-weight ratios and thermal specifications required to outperform comparable high-performance combustion powersports vehicles. The product lineup currently includes electric snowmobiles and personal watercraft to deliver on a rapidly growing demand from recreational and commercial customers who are seeking better ways to explore the great outdoors without compromise. For more information, visit www.taigamotors.com .

Stagiaire en ingénierie - hiver 2027 / Engineering Intern - Winter 2027

similar openings